AGB

1. Wer wir sindDer Verkäufer

Die auf den Websites www.keygadgets.it und www.keygadgets.eu (nachfolgend "Website") angebotenen Produkte werden verkauft von:

KEY di Ennio Baglioni
Via Giuseppe di Vittorio, snc, 65123 Pescara (PE), Italien
Steuernummer: BGLNNE71E18G482S, USt-IdNr.: IT01932120684
REA: PE-139929
E-Mail: info@keygadgets.it, Telefon: +39 338 874 3541

In diesen Bedingungen wird KEY di Ennio Baglioni als "Verkäufer" bezeichnet.

2. BegriffeDie Begriffe auf dieser Seite

• Verbraucher: jede natürliche Person, die zu Zwecken kauft, die nicht ihrer gewerblichen, handwerklichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit zuzurechnen sind.
• Geschäftskunde: jede natürliche oder juristische Person, die im Rahmen ihrer gewerblichen, handwerklichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit kauft.
• Kunde: der Verbraucher oder der Geschäftskunde.
• Produkte: Maschinen, Geräte, Farben, Emulsionen, Rahmen, Zubehör und die übrigen auf der Website verkauften Artikel.
• Vertrag: der über die Website geschlossene Fernabsatzvertrag.

Ob Sie Verbraucher oder Geschäftskunde sind, hängt vom tatsächlichen Zweck des Kaufs ab, nicht nur davon, ob Sie eine USt-IdNr. angeben.

3. Für wen diese Bedingungen geltenGültig in Italien, in der gesamten EU und in den anderen Ländern, in die wir liefern

3.1. Diese Bedingungen regeln Verkäufe über die Website in Italien, in den anderen Ländern der Europäischen Union und in den anderen Ländern, in die der Verkäufer liefert.

3.2. Für Verbraucher gelten die Schutzvorschriften des italienischen Verbrauchergesetzbuchs (Codice del Consumo, Gesetzesdekret 206/2005). Für Geschäftskunden gelten das italienische Zivilgesetzbuch und die für sie in diesen Bedingungen genannten Regeln.

3.3. Allgemeine Geschäftsbedingungen des Geschäftskunden gelten nicht, es sei denn, der Verkäufer stimmt ihnen schriftlich zu.

3.4. Für jeden Vertrag gilt die zum Zeitpunkt der Bestellung verfügbare Fassung dieser Bedingungen. Spätere Änderungen betreffen bereits geschlossene Verträge nicht.

4. Produkte und InformationenAlles, was Sie vor dem Kauf wissen müssen

4.1. Die wesentlichen Eigenschaften der Produkte sind auf den Produktseiten der Website beschrieben.

4.2. Bitte prüfen Sie vor dem Kauf auf der Produktseite technische Daten, Maße, Stromversorgung, mitgeliefertes Zubehör und geeignete Materialien. Bei Fragen schreiben Sie uns: Wir helfen Ihnen bei der Auswahl.

4.3. Die Abbildungen dienen zur Veranschaulichung des Produkts. Farben können je nach Bildschirm abweichen. Maßgeblich ist die technische Beschreibung.

4.4. Kleine Änderungen an Verpackung oder Aufmachung ändern die wesentlichen Eigenschaften des Produkts nicht. Die Pflicht des Verkäufers, vertragsgemäße Ware zu liefern, bleibt unberührt.

4.5. Ist ein Produkt nach der Bestellung nicht verfügbar, informieren wir Sie sofort und bieten Ihnen, wenn möglich, eine Alternative an. Wenn Sie diese nicht annehmen, erstatten wir Ihnen den gezahlten Betrag unverzüglich.

5. So funktioniert Ihre BestellungVertragsschluss

5.1. Sie wählen die Produkte, legen sie in den Warenkorb und schließen die Bestellung ab. Vor dem Absenden können Sie Daten, Artikel, Preise, Steuern, Versandkosten und Gesamtbetrag prüfen und korrigieren.

5.2. Zum Absenden der Bestellung müssen Sie diese Bedingungen akzeptieren. Die abgesendete Bestellung ist ein Kaufangebot. Der Vertrag kommt zustande, wenn der Verkäufer Ihnen die Bestellbestätigung per E-Mail sendet.

5.3. Eine automatische E-Mail über den Eingang der Bestellung bestätigt nur, dass wir sie erhalten haben.

5.4. Die Bestellbestätigung erhalten Sie per E-Mail, mit Zusammenfassung und Link zu diesen Bedingungen. Wenn Sie registriert sind, finden Sie Ihre Bestellungen im Bereich "Mein Konto".

5.5. Der Vertrag kann auf Italienisch und in den anderen auf der Website verfügbaren Sprachen geschlossen werden.

5.6. Bei einem offensichtlichen Fehler im Preis oder in der Beschreibung eines Produkts kontaktieren wir Sie, bevor wir fortfahren. Das gibt uns nicht das Recht, bestätigte Bestellungen nach Belieben zu stornieren.

6. Klare Preise ohne ÜberraschungenPreise, MwSt. und Zusatzkosten

6.1. Die Preise verstehen sich in Euro und enthalten für Verbraucher die MwSt. Versandkosten und eventuelle Zusatzkosten werden vor der Bestellbestätigung angezeigt.

6.2. Für Geschäftskunden mit USt-IdNr. aus einem anderen EU-Land wird die MwSt. nach den Regeln für innergemeinschaftliche Lieferungen auf Grundlage der angegebenen Steuerdaten angewendet.

6.3. Bei Lieferungen außerhalb der Europäischen Union trägt der Kunde eventuelle Zölle, Einfuhrsteuern und Zollgebühren.

6.4. Es gilt der Preis, der beim Absenden der Bestellung angezeigt wird. Aktionen und Rabattcodes gelten zu den angegebenen Bedingungen und im angegebenen Zeitraum.

7. Bezahlen Sie, wie Sie möchtenZahlung

7.1. Sie können bezahlen mit:

• PayPal, auch mit Kredit- oder Debitkarte über PayPal;
• Vorkasse per Banküberweisung.

Mit PayPal können Sie auch in 3 Raten zahlen, wenn diese Option für Sie verfügbar ist. Die Raten werden von PayPal nach dessen Bedingungen gewährt; für den Verkäufer gilt die Bestellung als vollständig bezahlt.

7.2. Bei Vorkasse versenden wir nach Eingang der Zahlung.

7.3. Zahlungen mit PayPal und Karte werden direkt von PayPal über sichere Systeme abgewickelt. Der Verkäufer sieht und speichert keine Kartendaten.

7.4. Schlägt die Zahlung fehl, bleibt die Bestellung offen, bis die Zahlung abgeschlossen ist.

8. Rechnungsstellung

8.1. Die Rechnung wird nach den steuerlichen Vorschriften mit den vom Kunden angegebenen Daten ausgestellt.

8.2. Bitte geben Sie bei der Bestellung korrekte und vollständige Steuerdaten an. Änderungen nach Ausstellung der Rechnung sind nur im Rahmen der steuerlichen Vorschriften möglich.

9. Wie und wann Ihre Bestellung ankommtVersand und Lieferung

9.1. Versand- und Lieferzeiten sind auf der Website und in der Bestellbestätigung angegeben. Sofern nichts anderes vereinbart ist, liefern wir innerhalb von 30 Tagen nach Vertragsschluss.

9.2. Die Laufzeiten der Paketdienste sind Schätzungen und können je nach Zielort, Feiertagen oder Zollverfahren abweichen. Sobald verfügbar, senden wir Ihnen die Sendungsnummer.

9.3. Sperrige oder schwere Maschinen können auf Palette per Spedition versendet werden. In diesen Fällen erfolgt die Lieferung frei Bordsteinkante, also bis zu dem Punkt, den das Fahrzeug an der Lieferadresse erreichen kann, sofern auf der Produktseite nichts anderes angegeben oder vereinbart ist. Für das Abladen muss jemand anwesend sein. Der Transport in die Räume oder in obere Etagen ist nicht enthalten, sofern nicht vereinbart.

9.4. Ist die Adresse falsch oder unvollständig oder ist bei der Zustellung niemand anwesend, suchen wir gemeinsam mit Ihnen einen Weg zur Lieferung. Tatsächlich entstandene Zusatzkosten, die der Kunde zu vertreten hat, wie Lagerung oder erneute Zustellung, können ihm nach vorheriger Information berechnet werden.

9.5. Bei Verzug bleiben alle gesetzlichen Rechte erhalten, für Verbraucher auch das Recht, eine Nachfrist zu setzen und danach vom Vertrag zurückzutreten.

10. Eine kurze Prüfung, die Sie schütztGefahrübergang und Prüfung der Ware

10.1. Verbraucher: Die Gefahr des Verlusts oder der Beschädigung geht auf den Verbraucher über, wenn er die Produkte tatsächlich erhält. Beauftragt der Verbraucher einen Frachtführer, den der Verkäufer nicht angeboten hat, geht die Gefahr mit Übergabe an diesen Frachtführer über.

10.2. Geschäftskunden: Sofern nicht schriftlich anders vereinbart, geht die Gefahr mit Übergabe der Produkte an den Frachtführer über.

10.3. Prüfen Sie bei der Zustellung die Anzahl der Packstücke und den Zustand der Verpackung. Wenn Sie Schäden sehen, nehmen Sie die Ware "unter Vorbehalt" auf dem Beleg des Zustellers an und beschreiben Sie den Schaden.

10.4. Die 7 Tage sind eine organisatorische Bitte, damit wir die Reklamation beim Zusteller schneller bearbeiten können: Sie sind keine Ausschlussfrist und schränken die gesetzlichen Rechte nicht ein, auch nicht die des Verbrauchers.

11. Eigentumsvorbehalt

Die Produkte bleiben bis zur vollständigen Bezahlung des Preises Eigentum des Verkäufers. Dies ändert nichts an den Regeln zum Gefahrübergang in Punkt 10.

12. Es sich anders überlegt? Sie haben 14 TageWiderrufsrecht für Verbraucher

12.1. Frist

Der Verbraucher kann den Vertrag ohne Angabe von Gründen innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag widerrufen, an dem er die Produkte erhält. Kommen mehrere Produkte einer Bestellung getrennt an, beginnen die 14 Tage mit Erhalt des letzten Produkts. Geschäftskunden haben kein Widerrufsrecht.

12.2. So widerrufen Sie

Sie können auch widerrufen:

• per E-Mail an info@keygadgets.it;
• per Brief an KEY di Ennio Baglioni, Via Giuseppe di Vittorio, snc, 65123 Pescara (PE), Italien.

Ihre Erklärung muss es ermöglichen, Sie und die Bestellung zu erkennen. Sie können das Formular unten auf dieser Seite verwenden, müssen es aber nicht. Wir bestätigen Ihnen den Eingang des Widerrufs unverzüglich auf einem dauerhaften Datenträger (E-Mail), mit dem Inhalt Ihrer Erklärung sowie Datum und Uhrzeit des Absendens.

12.3. Rücksendung der Produkte

Senden Sie die Produkte unverzüglich und in jedem Fall innerhalb von 14 Tagen nach Ihrem Widerruf an die Adresse des Verkäufers zurück, transportgerecht verpackt. Die unmittelbaren Kosten der Rücksendung trägt der Verbraucher.

Bei Produkten, die auf Palette versendet werden und nicht normal mit der Post zurückgesendet werden können, werden die Rücksendekosten auf etwa 300 Euro für Italien und bis zu etwa 1.000 Euro für andere Länder geschätzt, je nach Gewicht, Maßen und Zielort.

Der Verbraucher haftet für einen Wertverlust der Produkte, wenn dieser auf einen Umgang zurückzuführen ist, der zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise nicht notwendig war.

12.4. Erstattung

Wir erstatten alle erhaltenen Zahlungen, einschließlich der Standard-Lieferkosten, innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag, an dem Ihr Widerruf bei uns eingeht, mit demselben Zahlungsmittel, das Sie beim Kauf verwendet haben, sofern nichts anderes vereinbart ist, und ohne Kosten für Sie. Wir können die Erstattung verweigern, bis wir die Produkte zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis der Rücksendung erbracht haben, je nachdem, was früher ist. Zusatzkosten für eine andere als die günstigste von uns angebotene Standardlieferung erstatten wir nicht.

12.5. Wann das Widerrufsrecht nicht besteht

Das Widerrufsrecht ist nur in den gesetzlich vorgesehenen Fällen ausgeschlossen, darunter:

• Produkte, die nach Kundenspezifikation angefertigt oder eindeutig personalisiert sind;
• Produkte, die schnell verderben können oder deren Verfallsdatum schnell überschritten würde;
• versiegelte Produkte, die aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur Rückgabe geeignet sind, wenn ihre Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde;
• Produkte, die nach der Lieferung aufgrund ihrer Beschaffenheit untrennbar mit anderen Gütern vermischt wurden.

Das bloße Öffnen der Verpackung schließt den Widerruf nicht aus. Bei Farben, Emulsionen, Katalysatoren und anderen chemischen Produkten wird der Ausschluss im Einzelfall geprüft, je nach Produkt und anwendbarer gesetzlicher Regel.

13. 2 Jahre gesetzlicher SchutzGesetzliche Gewährleistung für Verbraucher

13.1. Der Verkäufer haftet gegenüber dem Verbraucher für jede Vertragswidrigkeit, die sich innerhalb von 2 Jahren nach der Lieferung zeigt, nach Art. 128 ff. des italienischen Verbrauchergesetzbuchs.

13.2. Bis zum Beweis des Gegenteils wird vermutet, dass Mängel, die sich innerhalb von 1 Jahr nach der Lieferung zeigen, bereits bei der Lieferung vorhanden waren.

13.3. Bitte melden Sie uns einen Mangel, sobald Sie ihn bemerken, damit wir Ihnen schneller helfen können. Diese Bitte verkürzt die gesetzlichen Fristen und Rechte nicht.

13.4. Bei einem Mangel haben Sie kostenlos Anspruch auf Reparatur oder Ersatz. Ist dies nicht möglich, unverhältnismäßig oder erfolgt es nicht in angemessener Zeit, haben Sie Anspruch auf Minderung des Preises oder auf Rücktritt vom Vertrag.

13.5. Um einen Mangel zu melden, schreiben Sie an info@keygadgets.it mit Bestellnummer, Produkt und Beschreibung des Problems, wenn möglich mit Fotos oder Video. Unsere Prüfungen dienen dazu, das Problem zu verstehen, und verzögern Ihre Rechte nicht.

13.6. Die gesetzliche Gewährleistung kann nicht zum Nachteil des Verbrauchers ausgeschlossen oder beschränkt werden. Der offizielle Hinweis der Europäischen Union zur gesetzlichen Gewährleistung ist auf der Seite Service und Garantie veröffentlicht.

14. Klare Regeln für GeschäftskundenGewährleistung für Geschäftskunden

14.1. Für Geschäftskunden richtet sich die Mängelhaftung nach Art. 1490 ff. des italienischen Zivilgesetzbuchs.

14.2. Mängel sind innerhalb von 8 Tagen nach Entdeckung schriftlich anzuzeigen. Ansprüche verjähren 1 Jahr nach der Lieferung. Diese Fristen gelten nicht, wenn der Verkäufer den Mangel anerkannt oder verschwiegen hat.

14.3. Bei einem anerkannten Mangel entscheidet der Verkäufer, ob er das Produkt oder das mangelhafte Teil repariert oder ersetzt. Reparatur oder Ersatz lassen die Verjährungsfrist nicht neu beginnen. Die Garantie nach Punkt 15 bleibt unberührt.

14.4. Der Geschäftskunde prüft die Produkte bei der Lieferung und stellt anhand der verfügbaren Informationen und der Hinweise des Verkäufers fest, ob sie für seine technischen und betrieblichen Anforderungen geeignet sind.

15. Unsere zusätzliche Zusage für MaschinenGarantie

15.1. Auf alle Maschinen gewährt der Verkäufer eine Garantie von 2 Jahren für Verbraucher und 1 Jahr für Geschäftskunden, ab Lieferung, zu den Bedingungen auf der Seite Service und Garantie.

15.2. Für Verbraucher gilt die Garantie zusätzlich zur gesetzlichen Gewährleistung und schränkt diese in keiner Weise ein.

15.3. Für Service schreiben Sie an info@keygadgets.it mit Maschinenmodell, Bestellnummer oder Kaufbeleg und Beschreibung des Problems. Bevor Sie eine Maschine oder ein Teil einsenden, warten Sie bitte auf unsere Anweisungen: So vereinbaren wir den schnellsten Weg zur Hilfe.

15.4. Die Garantie gilt nicht für: Verschleißteile und Verbrauchsmaterial; Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch, Nachlässigkeit, fehlende Wartung oder falsche Installation; Schäden durch Überspannung, ungeeignete Elektroinstallation, Feuchtigkeit, Nässe oder Brand; nicht vom Verkäufer genehmigte Eingriffe oder Änderungen; Transportschäden, die nicht wie in Punkt 10 beschrieben gemeldet wurden.

15.5. Diese Ausschlüsse betreffen nur die Garantie und schränken die gesetzliche Gewährleistung des Verbrauchers in keiner Weise ein.

16. Produkte sicher verwendenGebrauch, Sicherheit und Eignung

16.1. Verwenden Sie die Produkte gemäß den mitgelieferten Anleitungen, Warnhinweisen und technischen Angaben.

16.2. Prüfen Sie bei elektrischen Maschinen die Eignung für die vorhandene Stromversorgung und beachten Sie die Installations- und Sicherheitshinweise.

16.3. Bei Farben, Emulsionen, Katalysatoren, Lösemitteln und anderen chemischen Produkten beachten Sie Etiketten, Anleitungen und, falls vorhanden, Sicherheitsdatenblätter.

16.4. Vor einer Produktion empfehlen wir einen Test auf dem zu bedruckenden Material: Die Ergebnisse hängen von Materialien und Arbeitsbedingungen ab. Unsere technischen Ratschläge beruhen auf den verfügbaren Informationen und ersetzen diese Tests nicht.

16.5. Dieser Punkt schließt die Haftung des Verkäufers für Vertragswidrigkeiten oder andere gesetzliche Pflichten nicht aus.

17. Haftung

17.1. Der Verkäufer haftet nicht für Verzögerungen oder Nichterfüllung aufgrund außergewöhnlicher Ereignisse außerhalb seiner zumutbaren Kontrolle, sofern er den Kunden informiert und alles tut, um die Folgen zu begrenzen. In diesen Fällen hat der Kunde Anspruch auf Erstattung der Zahlungen für nicht erbrachte Leistungen.

17.2. Geschäftskunden: Außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit haftet der Verkäufer nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden, Produktionsausfall oder entgangenen Gewinn, und seine Haftung ist auf den für das betroffene Produkt gezahlten Preis begrenzt.

17.3. Keine Klausel dieser Bedingungen schränkt die zwingenden Rechte der Verbraucher, die Haftung für fehlerhafte Produkte oder andere gesetzlich nicht ausschließbare Haftungen ein.

18. Was wir von Ihnen erwartenPflichten des Kunden

18.1. Der Kunde macht korrekte Angaben, zahlt die fälligen Beträge und wirkt bei der Lieferung mit.

18.2. Der Kunde prüft Lieferadresse und Rechnungsdaten vor dem Absenden der Bestellung, auch wenn sie von PayPal übermittelt werden.

19. Wir sind für Sie daReklamationen und Service

19.1. Für Reklamationen, Service oder Fragen zu einer Bestellung wenden Sie sich an: KEY di Ennio Baglioni, Via Giuseppe di Vittorio, snc, 65123 Pescara (PE), Italien, E-Mail info@keygadgets.it, Telefon +39 338 874 3541.

19.2. Damit wir schneller antworten können, nennen Sie bitte Bestellnummer, Namen des Bestellers, Produkt und eine Beschreibung des Problems. Wir antworten so schnell wie möglich. Die Antwortzeiten verkürzen die gesetzlichen Fristen und Rechte nicht.

20. DatenschutzVerarbeitung personenbezogener Daten

20.1. Personenbezogene Daten werden zur Abwicklung von Bestellungen, Zahlungen, Versand und Service sowie zu den anderen in der Datenschutzerklärung genannten Zwecken gemäß den Datenschutzvorschriften verarbeitet.

20.2. Die vollständige Datenschutzerklärung finden Sie auf der Seite Datenschutzerklärung.

21. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

21.1. Für den Vertrag gilt italienisches Recht.

21.2. Für Verbraucher mit Wohnsitz in einem anderen Land gelten weiterhin die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften ihres Wohnsitzlandes.

21.3. Für Streitigkeiten mit einem Geschäftskunden ist ausschließlich das Gericht Pescara (Italien) zuständig.

21.4. Der Geschäftskunde genehmigt gemäß Art. 1341 und 1342 des italienischen Zivilgesetzbuchs ausdrücklich die Punkte 10.2 (Gefahrübergang), 14 (Gewährleistung für Geschäftskunden), 17.2 (Haftungsbeschränkung) und 21.3 (Gerichtsstand), durch das entsprechende Kästchen im Bestellvorgang.

22. Alternative Streitbeilegung

22.1. Der Verkäufer ist zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder verpflichtet noch bereit. Erhält eine Reklamation keine zufriedenstellende Antwort, teilt der Verkäufer dem Verbraucher per E-Mail dennoch mit, welche Schlichtungsstelle zuständig wäre, wie es Art. 141-sexies des italienischen Verbrauchergesetzbuchs vorsieht.

23. Änderungen dieser Bedingungen

Der Verkäufer kann diese Bedingungen an gesetzliche oder geschäftliche Änderungen anpassen. Änderungen gelten für Bestellungen, die nach Veröffentlichung der neuen Fassung abgesendet werden.

24. Salvatorische Klausel

Ist eine Klausel unwirksam, bleiben die übrigen Klauseln gültig. Die betroffene Klausel wird nach dem Gesetz ausgelegt oder ersetzt, ohne die zwingenden Rechte des Verbrauchers zu verringern.

Anhang: Muster-Widerrufsformular

Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück. Sie können auch die Schaltfläche "Vertrag widerrufen" auf der Website verwenden.